11月10日，由德国电影协会和北京德国文化中心·歌德学院联合举办、全球电影短片中国首映平台-柯首映作为合作伙伴的第五届德国电影节在北京正式开幕。中国导演杨超、刘健以电影节大使身份亮相开幕式。
本届德国电影节推出两个短片单元，“柯首映短片展映”和“柏林影展短片集”，柯首映作为合作方，将于11月18日和19日在北京德国文化中心·歌德学院展映10部来自国内外的优秀电影短片。
柯首映展映10部短片均来自国际知名电影节
短片导演“自述视频”将紧密联结观众
柯首映展映的电影短片分为“重构幻想”和“青春”两个单元。“重构幻想”单元将展映包括获得2016年戛纳电影节导演双周单元伊丽奖的《暗黑物语》、获得2016年洛杉矶短片电影节最佳动画的印度导演作品《费托邦》、获得2016年波尔多欧洲短片节评委会大奖的《无意冒犯》、获得2016年台北电影节最佳动画片的《荒城之月》、入围2016年安纳西国际动画电影节短片竞赛单元的《兽·人》、入围2016年克莱蒙费洪国际短片展的《自杀森林》等六部电影短片。该单元的动画短片均出自以世界各地不同文化背景的导演之手，他们对世界和人性的思考将以一次“短打”的形式为中国观众带来不一样的视听感受。
相比于“重构幻想”单元以沉重话题和流畅动画吸引观众，“青春”单元则更注重观察现实状态下的青少年生存和成长之痛。该单元包括入围2016年釜山国际短片节的《看见》、入围第22届IFVA独立电影节的《小羊小羊》和《若男》、入围2015年戛纳电影节短片金棕榈的《爱国者》等四部电影短片。
据悉，此次电影节期间，柯首映展映单元的电影短片导演录制的“自述视频”将为观众和导演搭建一个更为紧密的联结，而与柏林影展短篇集的单元交叉式放映将激发别样的观影体验，延展作品本身所触发的震荡。
柯首映目前已囊括30多个国际知名电影节，全网播放量超9000万
短片是电影的起点，也是人类创造力的聚集。因为篇幅较小，电影短片无需受到过多的牵绊――它可以没有固定的结构，没有统一的纲领，可以轻巧流动的叙事，抑或是灵光一现的自由，甚至是一种蓄意破坏的美学。
据柯首映负责人辛奇介绍：“柯首映和国内领先视频平台共同推出后，总播放量现已超过9000万次。柯首映在全球范围内，各国际电影节中甄选优质短片作品，择其中优异作品进行首映，至今已播映逾45部短片电影作品，囊括30个国际知名电影节，同时也横跨多种不同短片类型和题材。”
柯首映系全球电影短片中国首映平台，由贾樟柯导演创立并发起该项目，目前由以上网络进行运营维护。以上网络是全国领先的新媒体产业整合运营商，是互联时代的新媒体先行者。专注于新媒体运营、新媒体投资、新媒体教育培训和文创产业园开发运营管理，涉及新媒体全业态，提供全网移动端的一站式线上线下解决方案。涉及影视娱乐、汽车、城市生活、美食等多个新媒体领域，据悉贾樟柯导演也是股东之一。
第五届德国电影节将在接下来的17天内于北京、成都、南京、深圳四个城市巡回展映15部德国电影。
